
A passagem de 24 para 25 de Junho (Juhannus) é a noite mais curta do ano e na Finlândia celebra-se com os amigos e família ao ar livre, com fogueiras a arder a noite inteira. Na realidade, nunca chega a ficar bem de noite, embora aqui em Tampere o sol se ponha (na Lapónia é que o sol nunca se põe).
O pessoal de Lapinkaari juntou-se perto do lago, e aqui fica uma foto atrasada de um dia quente (!) de Verão.