August 23, 2006

Ena tantos


No dia 20 houve uma visita guiada EM PORTUGUÊS no museu de arte contemporânea de Helsínquia - o Kiasma.

A visita foi divulgada pelo grupo de linguagem portuguesa Lusofin, e em resultado disso apareceram aí uns 15 tugas de várias partes da Finlândia. Há muito tempo que não via tantos mouros juntos!

August 08, 2006

Sempre há Verão ao norte




Um dos melhores Verões na Finlândia, ao que dizem. O melhor é passá-lo na praia! Com a água dos lagos a 21ºC (é de fazer inveja a muita praia no nosso Portugal), só se sente a falta da areia, porque o sol até queima, que eu comprovei-o este fim-de-semana...

July 30, 2006

Turismo



Quando se está fora apetece mesmo é fazer férias "cá dentro". As curtas férias este ano contemplaram o Algarve: Monte Gordo,para praia, com passagem por Tavira e Castro Marim... algumas visitas a familiares e amigos, um salto ao Oceanário (finalmente!) e o resto fica para o ano!

Entretanto já de regresso a Tampere trago uma boa nova: os próximos dois anos serão passados em Helsínquia, a estudar! Consegui entrar no mestrado, após um mês de vai-não-vai, agora a preocupação é arranjar um quartinho na capital e fazer a mudança. Portanto, mais dois anos de "vamosprafinlandia" :)

July 03, 2006

Juhannus, o solstício de Verão




O Juhannus é a principal festa de Verão e dá direito a fim-de-semana prolongado com bandeiras da Finlândia por todo o lado! Este ano fui visitar a ilha Viikinsaari, e depois regressei a Kauppi, no local onde estive o ano passado. Como não tem chovido muito foi proibido fazer fogueiras na mata. Por isso em Kauppi fizeram uma fogueira no meio do lago... a fogueira foi acesa eram já 22:00h, e a foto do pôr-do-sol foi tirada às 23:00h. Hauska juhannus!

June 18, 2006

Summer Cottage



A Nina está grávida e fizémos um encontro de fim-de-semana numa casa de lago a poucos minutos de Tampere, para lhe desejar boa sorte para o parto e para o bébé. À noite fizémos um churrasco ao pé do lago. Vêm a claridade no céu? Estas fotos foram tiradas era já uma da manhã... É o início do verão finlandês :)

May 29, 2006

Naisten Kymppi 2006


Foi no dia 21 de Maio, o dia da caminhada das mulheres (naisten kymppi). Em Helsínquia reúnem-se mulheres de toda a finlândia, para fazer uma caminhada de 10 quilómetros e reunir-se para convívio.

A Adsek e alguns clientes patrocinaram a ida das empregadas que quiseram participar, a troca de alguma publicidade gratuita. Bom, para isso nós tínhamos que chamar a atenção de alguma maneira!!!

Comentário de uma turista francesa que se deparou com os milhares de mulheres em debandada pelas ruas de Helsínquia: "Ah!... Mas isto é uma organização feminista, não é?..."

May 01, 2006

Vappu revisitado



O 1º de Maio, dia da bebedeira nacional na Finlândia... embora eu continue sem perceber muito bem o propósito deste dia, o facto é que da noite de 30 de Abril para o 1º de Maio não há finlandês que se preze que não apanhe uma bebedeira do caixão à cova... hoje de manhã ainda se via alguns a dormir na rua, mas depois as coisas lá foram melhorando com o adiantar do dia. Até que por volta da hora de almoço se deu o evento tradicional de Tampere que é o mergulhar dos caloiros da universidade técnica no rio. Este ano o panorama era muito mais animador, com uns generosos 15 graus a amenizar a banhoca gelada. Uns vão ao banho, outros assistem, todos usam o chapéu de marinheiro (na verdade é o chapéu da graduação do liceu) e até há umas saunas portáteis para recuperar do baptismo. É a festa!

April 23, 2006

Depois da Páscoa


A visita à terrinha foi muito a correr... passei o tempo todo a escrever o teste de entrada para a universidade. Bom , houve tempo para comer um ensopado de borrego no dia de Páscoa, já não foi mau!

De volta às terras do Norte, já quase que se vê a Primavera! Estas cores de vermelho-Outono atrás de mim são só para enganar (pois, porque afinal a Primavera não é verdinha em todo o lado) e talvez dentro de um mezito até já se vejam folhas nas árvores... :) Eu cá estarei para relatar o acontecimento.

April 01, 2006

Entrevista a 25 de Abril


:)

Sim, a primeira etapa foi concluída com sucesso! A Universidade de Arte e Design de Helsínquia vai deixar-me pelo menos ir à entrevista. A data também é simbólica... vai ser a 25 de Abril.

De resto, por aqui continuamos com neve até ao joelho... embora os dias já sejam maiores que em Portugal. A foto é de uma igreja no topo da rua principal de Tampere. É a igreja de Alexandre, ou em finlandês, Aleksanterin kirkko.

March 03, 2006

Ainda Helsínquia


Helsínquia fica em frente ao mar. Esta é uma imagem do porto de Helsínquia, o mar congelado e um paquete da Silja Line que faz a viagem entre a capital e Talin, ou S. Petersburgo. Um quebra-gelo, claro.

February 27, 2006

Um ano depois


Faz hoje um ano que cheguei à Finlândia para iniciar o estágio Leonardo da Vinci! Exactamente um ano depois fui entregar a candidatura para o mestrado em New Media na Universidade de Arte e Design de Helsínquia. Esta é a rua principal da capital, depois de almoço, com -8 graus (o tempo nem estava mau). Pacata... o equivalente em Lisboa seria... humm... a Avenida da Liberdade?

February 26, 2006

Meio dia solar


Os dias agora já são maiorzinhos... mas há dois meses atrás, ao meio dia solar, Tampere era assim. A foto é de 17 de Dezembro, numa ruazinha aqui ao pé de casa.

February 13, 2006

A cidade industrial


O centro de Tampere no seu esplendor de Inverno. A cidade industrial ainda fumega... mas será que é mesmo só vapor? Por toda a cidade há destas chaminés a deitar fumo, ao que parece, não poluente. A temperatura está tão baixa que o ar quente quando sai das casas fica logo condensado.

A estátua é de um pastor, mas a história fica para outra vez... Este mês vou entregar a candidatura ao mestrado na Universidade de Helsínquia. Com sorte ainda consigo postar umas imagenzinhas da capital.

January 19, 2006

A constatação


Está um briol do caraças!!!! Com 23 graus negativos, conseguem sentir-se os pêlos dentro do nariz a congelar com o vapor da respiração, a cada golfada de ar inspirada... é verdade...

Tampere by night


Linda, não é? É a sala de leitura de jornais (pertence à biblioteca pública da cidade) junto ao rio.

December 18, 2005

Tampere vestida de Inverno

December 03, 2005

O primeiro trabalho "real"


:) Após 8 meses...

O primeiro projecto onde participei e que realmente saíu para a rua!!! Fizémos um site para uma revista de decoração de interiores com o objectivo de angariar mais assinantes. O site está incluído numa estratégia de marketing que também envolve um "direct mail" com a apresentação de uma espécie de lotaria de Natal promovida pela revista... e que remete as pessoas para o site, onde é dada uma apresentação da lotaria e onde é proposto um jogo - tendo uma soma de dinheiro para gastar, os participantes podem escolher entre vários estilos para decorar uma sala vazia. Mobília, carpete, cor de parede.

Na realidade o jogo é muito simples, os gráficos é que deram mais trabalho a fazer... não foram tiradas fotografias especiais para estas decorações, fez-se tudo com o material que já existia nas fotos da revista...

O site, claro, está em finlandês:
http://www.dekolehti.fi/dekoilu

O cliente gostou... agora resta saber se vão mesmo conseguir mais assinantes :)))

November 22, 2005

'Bora jogar?


Uma vez por ano as agências de publicidade de Tampere reúnem-se para uma espécie de jogos de amizade. Todos os anos se organiza um acontecimento desportivo onde equipas mistas (constituídas por elementos de agências diferentes) disputam entre si um troféu simbólico.

A intenção é fomentar um espírito de cooperação entre as diferentes agências, ao invés do espírito de concorrência. :) Mas como a terra é pequena e são sempre mais ou menos os mesmos que participam nos jogos, acaba por não se ver muitas caras novas... a não ser uns estrangeiros que vão aparecendo aqui e ali ;P

Este ano o desporto foi o bólingue (agora é assim que se escreve em português, né?).
Eu já não me lembrava como as bolas eram pesadas, mas estes calmeirões de dois metros de envergadura parecia que estavam a pegar numas bolinhas de ténis...

Bólingue-sauna-bebedeira :) não, desta vez não houve excessos, mas no final a malta lá foi ao bar para acabar a noite com um calorzinho no estômago.

Eu fui mais no chá e na coca-cola...

November 11, 2005

Os anos passam...


10 Novembro!
Foi o primeiro aniversário longe da família e dos amigos... pois, é triste! E aqui nem deu para celebrar; houve trabalho urgente e foi uma jornada de 13 horas! E sem direito a jantar! Oh pá, ao menos podiam pagar o jantar...
Mas viver com outra pessoa tem as suas vantagens: quando cheguei a casa havia jantarzinho quente e bolo à espera. Obrigada Laila! O bolo das 28 primaveras era de morangos e chantili, e foi todo para mim! eh eh...

October 26, 2005

O Pai Natal que vá preparando as renas...


... que o Inverno está a chegar! Esta era a paisagem hoje de manhã à saída de casa. Neve, neve, neve!